JOIN BERLIN - Advice & Information

Una mezcla de todas las artes culinarias, la gastronomía alemana varía de acuerdo a sus distintas regiones y tiene una gran influencia de los países vecinos: Cocina Suiza en Baviera y Suabia, platos franceses en el oeste, la influencia de los Países Bajos en el norte y cocina escandinava en las zonas costeras.

El desayuno es una comida importante en la Gastronomía Alemana: rollos de pan con mermelada, miel, huevos, jamón, salazones, embutidos, quesos, carne y un fuerte café -o té en las regiones del norte- son algunas de las opciones preferidas. En los fines de semana los desayunos pueden ser especialmente elaborados y ampliados. Es común invitar amigos para un desayuno tardío los domingos.

El almuerzo suele ser una comida más liviana al mediodía laboral, y los platos de cena calientes se comparten en la noche con la familia. La cerveza y el café son bebidas muy populares, así como el vino y el té.

En Berlín, un plato típico es simple pero gratificante. El "Boulette", que consiste en albóndigas fritas, es el plato más popular, y el "Berliner Weiße", una mezcla de cerveza y jugo, es una bebida urbana muy conocida. Pero hay mucho más!

Esta es una lista de restaurantes que ofrecen gastronomía típica de Berlín:

Alt Berliner Biersalon
Kurfürstendamm 225
10719 Berlin-Charlottenburg
Phone +49-(0)30-884 399 0

24 horas. Cocina típica de Berlín. Capacidad 500 personas. Karaoke, música en vivo y fútbol en las tardes.    

Alt Berliner Restaurant
"Zur Gerichtslaube"
Poststraße 28
10178 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-241 569-7/-8
Fax +49-(0)30-241 57 01

Comida casera original de Alemania, decoración histórica y un jardín para disfrutar de cervezas.

Berliner Republik
Die Hauptstadtkneipe
Schiffbauerdamm 8
10117 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-30 87 22 93
Fax +49-(0)30-30 87 22 95

Comida casera original de Berlín. Abre a las 6:00 a.m. Centro cervezero con más de 18 tipos de cerveza de barril!

Brauhaus Lemke
Dircksenstraße, S-Bahnbogen 143/144
10178 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-24 72 87 27
Fax +49-(0)30-24 72 87 28

Cervecería cerca de Hackesche Höfe. Cocina alemana y cervezas fabricadas ahí. Jardín exterior en verano.

Brauhaus Lemke am Schloss
Luisenplatz 1
10585 Berlin-Charlottenburg
Phone +49-(0)30-30 87 89 79
Fax +49-(0)30-30 87 89 78

Comida y cerveza casera. Es la taverna más antigua de Berlín. Ubicada cruzando Charlottenburg Palace.    

Brauhaus Mitte
Karl-Liebknecht-Straße 13
10178 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-30 87 89 89
Fax +49-(0)30-30 87 89 88

Comida casera y cervezas locales. Cerca de Alexanderplatz.      

Kartoffelkeller
Albrechtstraße 14 b
10117 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-282 85 48
Fax +49-(0)30-28 38 89 95

Más de 100 sabrosas especialidades regionales y locales de Berlín en una bóveda del sótano junto a un histórico y acogedor jardín.

Knese
Knesebeckstraße 63
10719 Berlin-Charlottenburg
Phone +49-(0)30-884 13 441

Cerca de Kurfürstendamm. Auténtica cocina alemana en un ambiente de Berlín antiguo.

Mutter Hoppe
Rathausstraße 21
10178 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-24 72 06 03
Fax +49-(0)30-242 35 35     

Rikes Gasthaus
in Hotel Altberlin
Potsdamer Straße 67
10785 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-26 06 70    

Sophieneck
Große Hamburger Straße 37
10115 Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-283 40 65

Comida fresca de Alemania y Berlín en su centro histórico, cerca de Hackesche Höfe y Alexanderplatz.    

Xantener Eck
Xantener Straße 1
10707 Berlin-Wilmersdorf
Phone +49-(0)30-883 90 14

Desde 1907, una cocina casera típica de Alemania y Berlín. 12 estilos de cerveza.

La diversidad de Berlín se expresa también en su gastronomía.

Estas son algunas recomendaciones para restaurantes internacionales:

German    Gaffel Haus Berlin am Gendarmenmarkt
Taubenstraße 26,
Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-31 01 16 93
Fax +49-(0)30-31 01 16 94
Hausvogteiplatz

German    Schnitzelei
Röntgenstraße 7
Berlin-Charlottenburg
Phone +49(30)347 02 777
 Richard-Wagner-Platz

German    Tafelrunde
Medieval Tavern
Nachodstraße 21,
Berlin-Wilmersdorf
Phone +49(30)211 21 41
 Spichernstraße

German/International    Berliner Fernsehturm / TV Tower
Panoramastraße 1A,
Alexanderplatz, Berlin-Mitte
Phone +49(30)24 75 75 875
Fax +49(30)24 75 75 37
Alexanderplatz

German/International    Grand Restaurant "M"
in Maritim Hotel Berlin
Stauffenbergstraße 26, Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-2065 1090
Fax +49-(0)30-2065 1000
  Potsdamer Platz

American    Hard Rock Cafe Berlin
Meinekestraße 21
Berlin-Charlottenburg
Phone +49-(30)88 46 20
 Kurfürstendamm

Austrian    Austria
Bergmannstraße 30
Berlin-Kreuzberg
Phone +49(30)694 44 40
 Gneisenaustraße

Dining in the Dark    NOCTI VAGUS Dark Restaurant
Saarbrücker Straße 36 - 38
Berlin-Prenzlauer Berg
Phone +49-(0)30-74 74 91 23
Fax +49-(0)30-74 74 91 26
Un popular restaurante oscuro presenta la cena del crimen, música en vivo o espectáculos de miedo, mientras se disfruta del exquisito menú en total oscuridad.
Senefelder Platz  Alexanderplatz

International    Restaurant "Atelier"
in Maritim proArte Hotel Berlin
Friedrichstraße 151, Berlin-Mitte
Phone +49-(0)30-2033 4520
Fax +49-(0)30-2033 4090
  Friedrichstraße

International    Restaurant ProbierMahl
Dortmunder Straße 9
Berlin-Tiergarten
Phone +49(30)399 69 69
 Hansaplatz
 Tiergarten

International/Austrian    BRECHTS Restaurant
Schiffbauerdamm 6-7, Berlin-Mitte
Phone +49(30)28 59 85 85
Fax +49(30)28 59 85 87
Elegante ambiente por el Río Spree - delicias de Austria, locales e internacionales.
Friedrichstraße

Italian    Maxx Bar
in Cinemaxx Potsdamer Platz
Berlin-Mitte
Phone +49(30)25 94 28 40
El primer bar que abrió sus puertas luego de la reconstrucción de Potsdamer Platz.
Happy Hour diarios desde el mediodía hasta las 9 p.m.
  Potsdamer Platz

Swiss    Nola´s am Weinberg
Veteranenstraße 9
(in the park)
Berlin-Mitte
Phone +49(30)440 40 766
 Rosenthaler Platz

¿Tuvo una larga noche? ¿Le apetece extender su desayuno? Berlín es el lugar para usted.

La siguiente es una lista de los principales cafés:

Aedes
Hackesche Höfe, Mitte             Hackescher Markt

Café Amsterdam
Gleimstraße 24, Prenzlauer Berg     Schönhauser Allee

An einem Sonntag im August
Kastanienallee 103, Prenzlauer Berg    Eberswalder Straße

Barcomi' s Deli
Sophienstraße 21 (2.HH), Mitte         Hackescher Markt

Café Berio
Maaßenstraße 7, Schöneberg         Nollendorfplatz

Café Einstein
Kurfürstenstraße 58, Tiergarten        Nollendorfplatz

Café Grünberg
Kopernikusstraße 23, Friedrichshain    Warschauer Straße

Hannibal
Wiener Straße 69, Kreuzberg         Görlitzer Bahnhof

Kapelle
Zionskirchplatz 22-24, Mitte        Senefelder Platz

Kuchen Kaiser
Oranienplatz 11-13, Kreuzberg        Kottbusser Tor

LebensArt
Unter den Linden 69a, Mitte        Unter den Linden

Café im Literaturhaus
Fasanenstraße 23, Wilmersdorf        Uhlandstraße

Manzini
Ludwigkirchstraße 11, Wilmersdorf    Hohenzollernplatz

Melitta Sundström
Mehringdamm 61, Kreuzberg        Mehringdamm

Morena
Wiener Straße 60, Kreuzberg        Görlitzer Bahnhof

Café Orange
Oranienburger Straße 32, Mitte        Oranienburger Straße

Sarah Wieners Speisezimmer
Chausseestraße 8, Mitte             Oranienburger Tor

Café Savarin
Kulmer Straße 17, Schöneberg        Yorckstraße

Schall & Rauch
Gleimstraße 23, Prenzlauer Berg         Schönhauser Allee

Schwarzes Café
Kantstraße 148, Charlottenburg        Zoologischer Garten

Savigny
Grolmannstraße 53/54, Charlottenburg    Savignyplatz

Café Solo
Pariser Straße 19, Wilmersdorf        Uhlandstraße

Sowohlalsauch
Kollwitzstraße 88, Prenzlauer Berg    Eberswalder Straße
Café Tomasa - Das Original
Motzstraße 60, Schöneberg         Viktoria-Luise-Platz

¿Viaja sin mucho equipaje? ¿Dejó su ordenador en casa? Disfrute de un café mientras revisa sus correos  electrónicos en uno de los Cyber Cafés (Puntos de Internet) que hay por toda la ciudad.

Esta es una lista de los Cyber Cafés:

ALL eins e.V.
Friedrichshagener Straße 10, Köpenick     Köpenick

Alpha Internet–Café
Dunckerstraße 72, Prenzlauer Berg     Prenzlauer Allee

C Fox– Station Spandau
Seegefelderstraße 1, Spandau           Rathaus Spandau

C Fox– Station Ostbahnhof
Am Ostbahnhof 9, Friedrichshain     Ostbahnhof

EasyEverything
Kurfürstendamm 224 , Wilmersdorf     Kurfürstendamm

Hellnet Hellersdorf
Ernst Bloch Straße 39, Hellersdorf     Kaulsdorf–Nord

Hellnet Neukölln
Karl Marx Straße 66, Neukölln          Karl–Marx–Straße

Internet–Terminal
Kantstraße 38, Charlottenburg          Savignyplatz

Internetwork Berlin
Gaudystraße 1, Prenzlauer Berg           Schönhauser Allee

Mystery Island
Leibnizstraße 17, Charlottenburg     Deutsche Oper oder Ernst–Reuter–Platz

Netlounge
Auguststraße 89, Mitte             Oranienburger Straße

Cervecerías

Ni bien sale el sol, las cervecerías de Berlín abren sus puertas y lo invitan a una experiencia refrescante. Diviértase y disfrute bajo los árboles ya sea en el centro de la ciudad o en los suburbios. Algunas cervecerías se ubican próximas a las franjas costeras del río. También encontrará románticos restaurantes en barcos, ideales para una bonita tarde de verano. Sin embargo, no sólo cervecerías ofrecen la oportunidad de sentarse al aire libre para tomar una copa o cenar. Incontables cafeterías y restaurantes en las aceras de la ciudad ofrecen mesas al aire libre para disfrutar de la hermosa Berlín.

Cervecerías en Berlín:

Alter Fritz
Karolinenstraße 12, Reinickendorf    Tegel

Alter Krug
Königin-Luise-Straße 52, Zehlendorf    Dahlem Dorf

Bergterrasse Marienhöhe
Marienhöher Weg 30, Tempelhof         Attilastraße

Brauhaus Georgbräu
Spreeufer 4, Mitte              Alexanderplatz

Brauhaus Rixdorf
Glasower Straße 27, Neukölln        Hermannstraße

Brauhaus Spandau
Neuendorfer Straße 1, Spandau        Altstadt Spandau

Brauhaus Südstern
Hasenheide 69, Kreuzberg        Südstern

Restaurantschiff Capt'n Schillow
Straße des 17. Juni (Near Charlottenburger Tor), Tiergarten

Golgatha
Dudenstraße 48-64, Kreuzberg        Platz der Luftbrücke

Haus Zenner/ Eierschale
Alt-Treptow 14-17, Treptow        Plänterwald

Loretta am Wannsee
Kronprinzessinnenweg 260, Wannsee    Wannsee

Luise
Königin-Luise-Straße 40, Zehlendorf    Dahlem Dorf

Pfefferberg
Schönhauser Allee 176, Prenzlauer Berg    Senefelderplatz

Platzhirsch
Freiherr-vom-Stein-Straße 20, Schöneberg Rathaus Schöneberg

Prater
Kastanienallee 7-9, Prenzlauer Berg    Eberswalder Straße

S-Café
Bahnhofstraße 4c, Schöneberg        Friedenau

Schleusenkrug
Müller-Breslau-Straße, Tiergarten    Zoologischer Garten

Schrörs am Müggelsee
Josef-Nawrocki-Straße 16, Köpenick    Friedrichshagen

Sommergarten am Filmtheater am Friedrichshain
Bötzowstraße 1-5, Prenzlauer Berg     200

Zur kleinen Markthalle
Legiendamm 32, Kreuzberg         Moritzplatz

Para más información sobre la gastronomía y vivir en Berlín, contáctenos y con gusto le enviaremos más material detallado sobre cualquier tema de su interés. Responderemos por E-mail dentro de 72 horas y seremos específicos a sus requisitos.

Bienvenidos!